Витребонд Vitrebond (пробный набор 4.5 г.+жидкость) - стеклоиномерный цемент ЗМ
Vitrebond
(Витребонд) (пробный набор 4.5 г.+жидкость) - стеклоиномерный цемент ЗМVitrebond
(Витребонд)- гибридный стеклоиономерный прокладочный материал с двойным механизмом полимеризации:фотополимеризациястеклоиономерная реакция Использование материала
Vitrebond
(Витребонд) в качестве тонкослойной (лайнерной) прокладки позволяет:Защитить пульпу от химических раздражителей Снизить негативное воздействие полимеризационного стресса на ткани зуба
Преимущества
Vitrebond
(Витребонд):Активное пролонгированное выделение фтора
Отличное краевое прилегание
Прочная химическая связь с дентином (в т.ч.патологически изменённым)
Высокая биосовместимость
Рентгеноконтрастность
Материал сразу после фотополимеризации можно протравливать ортофосфорной кислотой
Назначение
Vitrebond
(Витребонд):Стеклоиономерный пломбировочный материал
Vitrebond
(Витребонд) рекомендован для использования в следующих случаях:Наложение лайнерной прокладки при среднем кариесе у пациентов с проблемной полостью рта
Наложение лайнерной прокладки под композитную пломбу в кариозную полость с высоким С-фактором
Наложение изолирующей прокладки
Vitrebond
(Витребонд) при глубоком кариесе для предупреждения разрушения лечебного прокладочного материала компонентами адгезивной системыНаложение лайнерной прокладки под композитную пломбу, если врач планирует закончить лечение зуба в одно посещение
ВНИМАНИЕ:
Vitrebond
(Витребонд) содержит двагидроксиэтилкрилит, что может вызвать аллергию. Пользуйтесь перчатками.При попадании на кожу или глаза - промойте большим количеством воды. При попадании на перчатки - уничтожьте их.
Послеоперационная чувствительность:
Для предотвращения кратковременной постоперационной чувствительности, которая может наблюдаться у части пациентов, рекомендуется придерживаться нижеперечисленных указаний:
o по возможности минимально удалять зубную ткань;
o изолировать обработанную область (для изоляции рекомендуется коффердам);
o использовать адекватную защиту пульпы;
o использовать стеклоиономерную прокладку в случае глубоких полостей;
o наносить пломбирующий материал послойно, с полимеризацией каждого слоя;
o тщательно соблюдать предписанное время полимеризации пломбировочного материала с учетом толщины и оттенка слоя;
o правильно устанавливать окклюзию;
o внимательно проверять гиперокклюзию. особенно в области латерального контакта;
o не высушивать полость после травления;
o не допускать пересушивания нанесенного адгезива.
Работа со шприцем с протравочным гелем:
1. При работе с протравочным шприцем пациенту и врачу рекомендуется надевать защитные очки.
2. Подготовка протравочного шприца: Снять и отложить защитный колпачок шприца. Установить и зафиксировать синий одноразовый наконечник. Не направляя шприц на пациента, выдавить несколько капель геля на пластину или марлю, чтобы убедиться в нормальной работе шприца. В случае засорения снять наконечник, выдавить немного геля из открытого шприца и при необходимости удалить препятствие из выходного отверстия шприца. Заново установить наконечник и повторно проверить шприц. Возобновление засорения свидетельствует о неисправности наконечника, который необходимо заменить.
3. Согнуть наконечник под нужным углом. Во избежание перелома наконечника, изгиб должен располагаться в его середине.
4. Хранение шприца с протравочным гелем: Снять использованный наконечник и закрыть шприц защитным колпачком. Хранение шприца без защитного колпачка может привести к засыханию геля и засорению выходного отверстия. Перед очередным использованием шприца защитный колпачок заменяется на новый наконечник.
5. При необходимости, гель можно выдавливать на пластинку и наносить кистью или другим инструментом.
6. Чтобы получить жидкую протравку, следует выдавить гель в одну из пластиковых ячеек и перемешать для повышения текучести.
7. Дезинфицирование шприца: Снять использованный наконечник, закрыть шприц защитным колпачком и подвергнуть дезинфицирующей обработке, предусмотренной для инструментов, шприцов и ультразвуковых скалеров, согласно инструкций Американской ассоциации стоматологов (ADA) и Эпидемиологического центра (CDC). ("Инструкции по дезинфекции материалов, инструментов и оборудования в стоматологических поликлиниках и кабинетахи зуботехнических лабораториях")
Прямое пломбирование небольших полостей светоотверждаемым композитом:
1. Изоляция: В качестве изолирующего материала рекомендуется использовать коффердам.
2. Подготовка полости: Удалить минимально возможное количество зубной ткани.
3. Протравка: Нанести на эмаль и дентин протравочный гель Scotchbond, подождать 15 секунд и промывать в течение 10 секунд. Излишки влаги удалить тампоном, оставив поверхность увлажненной.
4. Нанесение адгезива: На протравленные эмаль и дентин нанести кистью два слоя адгезива Single Bond, высушить в течение 2-5 секунд и выдержать под светом в течение 10 секунд.
5. Установка, отвердение и обработка пломбы: Действовать согласно инструкциям производителя материала. Прямое пломбирование некариозных пришеечных полостей светоотверждаемым композитом:
Для реставрации некариозных пришеечных полостей необходимо предварительно зачистить область эрозии водной суспензией пемзы. Использование профилактических паст с содержанием масел не допускается. Избыточную влагу удалить тампоном, оставив поверхность увлажненной.
Дальнейшие действия выполняются в соответствии с пп. 1-5 (см. выше), за исключением того, что подготовка полости по п.2 ограничивается скашиванием эмали вокруг области эрозии. Бондинг фарфоровых фасеток 1. Обработка силаном: Внутренняя поверхность фасетки должна быть предварительно обработана плавиковой кислотой (HF) в лаборатории. Покрыть поверхность фасетки керамическим праймером Scotchbond (кат.№ 2721) и просушить в течение 5 секунд.
2. Заранее препарированные зубы зачистить суспензией пемзы, промыть и высушить.
3. Примерить фасетки. После примерки отделить соседние зубы с помощью прозрачных матричных полос.
4. Протравка: Покрыть эмаль и дентин в полости протравочным гелем Scotchbond, выждать 15 секунд и промывать в течение 10 секунд. Излишки влаги удалить тампоном, оставив поверхность увлажненной. Для зубов, препарированных без применения бора, время протравки следует увеличить на 15 секунд.
5. Нанесение адгезива: На протравленные эмаль и дентин нанести кистью два слоя адгезива Single Bond и высушить в течение 2-5 секунд. Светооблучение адгезива в этом случае не производится.
6. Нанесение адгезива на фасетку: На протравленные и силанизированные поверхности фасеток нанести кистью один слой адгезива Single Bond и тщательно высушить. Светооблучение адгезива не производится.
7. Нанесение цемента на фасетку: Внутреннюю поверхность фасетки покрыть композиционным цементом ЗМ Opal.
8. Установка и фиксация фасетки: осторожно установить фасетку по месту и удалить излишки цемента по краям. Првести облучение каждой области фасетки согласно инструкциям производителя цемента. При этом рекомендуется начинать световую обработку с придесневой области, переходя к телу зуба и затем к режущему краю. Во время светоотверждения не допускается соприкосновение световода с поверхностью фасетки.
Пломбирование поверх композитных и амальгамных пломб:
1. Изоляция: В качестве изолирующего материала рекомендуется использовать коффердам.
2. Насечка старой пломбы: "Загрубить" поверхность существующей пломбы алмазным бором или пескоструйным аппаратом.
3. Протравка: Покрыть эмаль и дентин полости протравочным гелем Scotchbond, выждать 15 секунд и промывать в течение 10 секунд. Излишки влаги удалить тампоном, оставив поверхность увлажненной.
4. Нанесение адгезива: На протравленные эмаль и дентин нанести кистью два слоя адгезива Single Bond, высушить в течение 2-5 секунд и выдержать под светом в течение 10 секунд.
5. Маскирование: При пломбировании поверх амальгамы, нанести на металлическую поверхность тонкий (0,25-0,5 мм) слой Маскировочного Агента ЗМ соответствующего оттенка и провести Светооблучение каждого слоя в течение 20 секунд.
6. Установка пломбы: Действовать согласно инструкциям производителя материала.
Починка фарфоровых протезов:
1. Изоляция: В качестве изолирующего материала рекомендуется использовать коффердам.
2. Подготовка: Зачистить восстанавливаемую поверхность фарфора суспензией пемзы, промыть и высушить, после чего "загрубить" алмазным бором или пескоструйным аппаратом. При этом необходимо полностью удалить разрушенный фарфор, скосить края и снять глянцевую поверхность на I мм от края.
3. Протравка: Покрыть все поверхности протравочным гелем Scotchbond, выждать 15 секунд и промывать в течение 10 секунд.
4. Обработка силаном: Покрыть протравленную поверхность керамическим праймером Scotchbond (кат.№ 2721) и просушить.
5. Нанесение адгезива: На силанизированныую поверхность фарфора или металла нанести два слоя адгезива Single Bond Сингл бонд, высушить в течение 2-5 секунд и выдержать под светом в течение 10 секунд.
6. Маскирование: В случае адгезии к пломбе из амальгамы нанести на металлическую поверхность тонкий (0,25-0,5 мм) слой Маскирующего Агента ЗМ соответствующего оттенка и полимеризовать каждый слой в течение 20 секунд.
7. Установка пломбы
Vitrebond
(Витребонд): Действовать согласно инструкциям производителя материала.Снижение чувствительности в области корня
1. Зачистить восстанавливаемую поверхность суспензией пемзы, промыть и высушить.
2. Протравка: Покрыть дентин протравочным гелем Scotchbond, выждать 15 секунд и промывать в течение 10 секунд. Излишки влаги удалить тампоном, оставив поверхность увлажненной.
3. Нанесение адгезива: На протравленный дентин нанести два слоя адгезива Single Bond Сингл бонд, просушить 2 секунды и выдержать под светом в течение 10 секунд. Далее нанести два дополнительных слоя адгезива, также просушить 2 секунды и выдержать под светом в течение 10 секунд.
4. Влажной салфеткой удалить слой, ингибированный кислородом.
Дополнительные замечания:
1. Дезинфицирование держателей для кисточек производится в порядке, предусмотренном для инструментов, шприцов и ультразвуковых скалеров, согласно инструкций Американской ассоциации стоматологов и Эпидемиологического центра. ("Инструкции по дезинфекции материалов, инструментов и оборудования в стоматологических поликлиниках, кабинетах и зуботехнических лабораториях")
Условия хранения и использования адгезивной системы ЗМ Single Bond Сингл бонд:
1. Хранить компоненты системы при комнатной температуре.
2. Плотно закрывать флакон после каждого использования адгезива.
3. Оберегать компоненты от нагрева и ярких световых лучей.
4. Не хранить компоненты вместе с эвгенолсодержащими химикатами.
5. Система рассчитана на применение при комнатной температуре (примерно 21 - 24°С).
6. Срок хранения системы при комнатной температуре 3 года; срок годности указан на упаковке.
7. Следы протравочного геля удаляются водой. Для удаления капель неотвердевшего адгезива следует использовать спирт.
Гарантийные обязательства
Фирма ЗМ гарантирует замену своей продукции в случае её непригодности. Фирма-производитель не несёт ответственности за потерю или порчу своей продукции, прямую или косвенную, вызванную её неправильным использованием или хранением. Перед применением пользователь должен определить пригодность продукции для его конкретных нужд и взять на себя всю ответственность и риск, связанные с применением данного материала.
Малый набор 7510MP
7000030488 3ME0187319
Ознакомительный набор 7510
7000030489 3ME0187318
Жидкость 7512L
7000030662 3ME0187321
Порошок 7512P
